Recoge Federíco Sabatíni,
"Por epifanía entendía una súbita manifiestación espiritual surgida bien en los discursos y gestos vulgares, bien en los pensamientos memorables. Estos momentos eran extraordinariamente fragiles y huidizos, por lo que correspondía al escritor registrarlos meticulosamente." (SH, P.211)
Y añade:
Primero percibimos el objeto como una cosa íntegra; luego como una estructura compleja y organizada: una cosa, en rigor. Finalmente, una vez comprobada la perfecta articulación de sus partes, lo reconocemos como esa cosa; su alma, su escencia se nos revela de pronto, más allá de su apariencia. El alma del objeto más común resplandece ante nosotros. El objeto alcanza entonces su epifanía" (SH, 212-213)
-----
Fuente:
Sobre la escritura James Joyce. Federico Sabatini, ed. Alba editorial.
"Por epifanía entendía una súbita manifiestación espiritual surgida bien en los discursos y gestos vulgares, bien en los pensamientos memorables. Estos momentos eran extraordinariamente fragiles y huidizos, por lo que correspondía al escritor registrarlos meticulosamente." (SH, P.211)
Y añade:
Primero percibimos el objeto como una cosa íntegra; luego como una estructura compleja y organizada: una cosa, en rigor. Finalmente, una vez comprobada la perfecta articulación de sus partes, lo reconocemos como esa cosa; su alma, su escencia se nos revela de pronto, más allá de su apariencia. El alma del objeto más común resplandece ante nosotros. El objeto alcanza entonces su epifanía" (SH, 212-213)
-----
Fuente:
Sobre la escritura James Joyce. Federico Sabatini, ed. Alba editorial.
No hay comentarios:
Publicar un comentario